1万社と1万社の架け橋に。
この国のあらゆるメーカーを、
熟知しています。
日本全国の産業メーカー1万社と、部品メーカー1万社。グローバル展開する大企業から地場で活躍する中小企業まで、あらゆる業種のメーカー様と長年にわたって取引し、その間をつないできました。メーカー各社の強みや特徴、商品ラインナップを熟知しているからこそ、ベストな商品マッチングを実現できる。だからこそ、まず佐渡にご相談ください。
Bridging 10,000 firms with 10,000 firms.
We have intimate knowledge of all manufacturers in Japan.
A vortex is a small phenomenon caused by changes in water pressure and ocean currents. But the vortex does not know to stop. It turns into a big big swell while involving the ocean current and sea water around it. At first, the vortices that occurred in the Naruto Strait were only small and small phenomena. SAWATARI also wants to be a company that creates a small vortex, and eventually a large swell and a large vortex that activates the entire Japanese economy. Being a source for creating a great vortex in the economy. That is SAWATARI ’s mission.